اخیرا، آنتونی پیرس بیشتر و بیشتر در مورد نامادری خود، Cyrene de Mer خیال پردازی می کند. سرن که می‌خواهد به اصل ماجرا برود، به او پیشنهاد می‌کند که آنتونی و بنی باربر، روان‌پزشک را ملاقات کند. پنی توضیح می دهد که به جای اجتناب از آن، سیرن و آنتونی باید تنش جنسی افزایش یافته را سکس کون متحرک بپذیرند.