راشل کاوالی در آخرین روز مدرسه در کلاس خود است و به نظر می رسد دانش آموز مورد علاقه اش، لوکاس، از او برای کمک های بورسیه اش تشکر می مالیدن کس متحرک کند. اما خانم کاوالی می‌خواهد به شیوه‌ای صمیمی‌تر خداحافظی کند.