صبح روز بعد، امیلی ویلیس و امبر اسنو اجساد یکدیگر را مبادله کردند ممه خوری متحرک و تلفنی با یکدیگر صحبت کردند. از آنجایی که مبادله به خودی خود منعکس نمی شد، آنها موافقت کردند که در کتابخانه ملاقات کنند و در مورد آن تحقیق کنند. شاید قبلاً اتفاقی مشابه برای شخص دیگری افتاده باشد، و نوعی توضیح مستند از این پدیده یا راهی برای رفع آن وجود داشته باشد، اما پس از ساعت‌ها جستجو، دختران وقتی کتابدار لورن فیلیپس برای بررسی آنها می‌آیند، چیزی پیدا نمی‌کنند. . دسته ای از کتاب ها را برمی دارد و برای لحظه ای روی میز می گذارد. او از دیدن اینکه دخترها با هم کنار می آیند شگفت زده شد.