بریجت که مظنون به ضرب و شتم شوهر سابقش است، دستگیر و برای بازجویی به اداره پلیس آورده می شود. در حالی که بریجت ادعا می کند که هیچ ارتباطی با مرگ غم انگیز شوهر سابقش ندارد، کارآگاه ایسکیا به او می گوید که پلیس توصیه های مفیدی را از آریانا هالووی، یکی از دوستانش دریافت کرده است، که ممکن است او را عکس متحرک کوس در تصادف دخیل کرده باشد. بریجیت کیوز و آیزیا اطلاعات بیشتری را نشان می‌دهد...اگر او مایل است او را به لعنت بفرستد.