بیلی بیس واقعاً ناز عکس های متحرک کوس کردن برادر جدیدش را دوست دارد، بنابراین وقتی این دو در آشپزخانه خود می‌نشینند، او با دیک او بازی می‌کند. این نوزاد نوجوان شیرین به آرامی آن را تکان می دهد تا زمانی که با تقدیر منفجر می شود و او بیش از حد خوشحال است که بار خود را می بلعد.