"همسران شانل گری و اسکارلت می رابطه خوبی با هم دارند، اما شانل واقعاً فکر می کند که اسکارلت باید لحن خود را حفظ کند. دختران حتی نمی توانند در یک اتاق لباس بپوشند زیرا اسکارلت فکر می کند عجیب است! در پایان، اسکارلت شانل به او نیاز دارد تا بفهمد چگونه می تواند سرگرم شود. اسکارلت سعی می کند وانمود کند که در مورد مدرسه جدی است، اما شانل مدام او را مورد آزار و اذیت قرار می دهد. او به اسکارلت گفت که اگر تغییراتی مانند باز کردن برخی از دکمه‌های بلوزش ایجاد کند، ممکن است خیلی داغ باشد. شانل همه چیزهایی را که دوست پسر کریس سگسی متحرک دایموند دوست دارد توضیح می دهد. شانل در نهایت به این موضوع اشاره می‌کند که دوست پسرش آلت تناسلی بزرگی دارد و اسکارلت باید آن را ببیند، کریس در حالی که خواهران هنوز در حال صحبت کردن هستند برای دیدن شانل ظاهر می‌شود و شانل از فرصت خود استفاده می‌کند تا به اسکارلت کمک کند تا ببیند چقدر می‌تواند سرگرم‌کننده باشد. کمی شلخته او از کریس می خواهد تا آن آلت تناسلی بزرگ را بیرون بیاورد تا اسکارلت بتواند آن را ببیند. با تذکر شانل، او دست اسکارلت را برای لمس کردن دراز می کند و سپس می مکد. در پایان C؛"