استپبرو در حالی که او می خوابد، پتوی قدم او عکس متحرک شهوانی را می دزدد. او سرد از خواب بیدار می شود و به او در رختخوابش می پیوندد.