ویولت استار با پوشیدن یک سارافون سفید روان و تاج گلدار، نیمه تابستان را با خوشگذرانی در حیاط خلوت جشن می گیرد و غنایم بزرگ خود را به رخ می کشد. سپس او به داخل خانه می رود تا مایک مانچینی را ملاقات کند، که با او مراسم بسیار شیطنت آمیزی را در میان گل ها انجام می دهد که او را به بهترین شکل ممکن عرق فیلم متحرک کس کرده و راحت می کند.