سوفی سوفی اسپارکس چند روز پس از ازدواجش به دیدن مادرش می رود. عکس های متحرک کوس وقتی برای اولین بار با خواهر جدیدش شارلوت استوکلی ملاقات می کند، مجذوب او می شود. شارلوت به او تور می دهد و به اتاقش می رسد. خانه کوچکی است و باید چند روز در یک اتاق و یک تخت مشترک باشند. هر چه او زمان بیشتری را با خواهرش می گذراند، احساسات بیشتری نسبت به او پیدا می کند. یک شب بعد از یک شام خانوادگی، دو برادر در رختخواب دراز کشیده بودند و شارلوت نمی توانست بخوابد. او به سوفی فاش کرد که پس از سرزنش کردن معمولاً به خواب می رود. سوفی در ابتدا کمی خجالتی است، اما اینکه خواهرش در کنار او ناله می‌کند، برای او بسیار هیجان‌زده است و نمی‌تواند جلوی خودش را بگیرد. این دو به زودی در کنار هم خودارضایی می کنند تا اینکه شارلوت این لحظه صمیمی را به سطح دیگری می برد.