سوفی گلدفینگر داغ سیگار می کشد و با احساس سفت شدن از پله ها پایین می رود و تصمیم می گیرد با خودش بازی کند. او انگشت الاغ خود را می گیرد و عکس متحرک کردن کس در حالی که از خوشحالی ناله می کند، بیدمشک خیس خود را می مالد.