او متوجه می شود که ناتالی لوست 18 ساله در اتاقش پس از یک روز طولانی احساس بی حوصلگی می کند. شما تصمیم می گیرید جهش کنید و به پسری که دوست دارید فیلم متحرک جنسی پیامک دهید. آن دو عکس های برهنه رد و بدل می کنند و مرد در حال حرکت است. پس از چند صحبت کوچک، ناتالی با بی حوصلگی به سر کار می رود، در حالی که عشق طولانی خود را می مکد و لعنت می کند.