آزار و اذیت جنسی شوخی نیست، و بیلی بروک اقدامات شدیدی را انجام می دهد تا اطمینان حاصل شود که هرگونه نجوا در دفترش به سرعت رسیدگی، حل و فصل و خاموش می شود. این با جی مک شروع می شود، که به دلیل شایعاتی مبنی بر خودارضایی او در دفتر، به دفتر خود کشیده شد و گفته می شود که برای برخی از زنان در دفتر مورد آزار قرار گرفته است. مشکل ممه متحرک اینجاست که جی‌مک نمی‌تواند خودش را راضی کند، همان‌طور که قطعاً با کشیدن آلت تناسلی‌اش جلوی رئیسش و نوازش آن نشان می‌دهد! بیلی وحشت کرد... تا اینکه اندازه آلت تناسلی کارمندش را دید. بنابراین او یک استثنا قائل می شود: او به کمک نیاز دارد و او به کمک نیاز دارد، پس چرا با یکدیگر رابطه جنسی نداشته باشیم و چیزهای قدیمی را ترک نکنیم؟ رئیس همیشه درست می گوید، مخصوصاً وقتی او یک بلوند داغ با الاغ حبابی است، که می تواند تا ته گلو برود و مشت به میز بزند!