پیشاهنگ کینزلی کین و دوستش تریستان سامرز سخت کار می کنند تا کلوچه های خود را بفروشند. آنها در حال رقابت دوستانه ای هستند که بر سر اینکه چه کسی می تواند صندوق نهایی را بفروشد. برای رسیدن به آنجا، هنوز باید فروش بیشتری داشته باشند. آنها سوتین و شورت خود را می پوشند، اما کینزلی این فکر را دارد که اکنون به سکس خارجی متحرک ناپدری اش کلوچه بفروشد. تریستان سعی می کند به کینزلی بگوید که او نمی تواند با این لباس بیرون برود زیرا پدرش قرار است دچار حمله قلبی شود. کینزلی به هر حال برای فروش می رود، که تریستان ادعا می کند بسیار ناعادلانه است. دخترها از دعواهای دوستانه استراحت می کنند تا لباس پیشاهنگی بپوشند. وقتی کارشان تمام می شود، برادر کینزلی، کانر کندی، از جلوی اتاق می گذرد. دخترها سعی می کنند کیک های کانر را بفروشند، اما او ادعا می کند که فقط برای خرید یکی از آنها پول کافی دارد. کینزلی به کانر پیشنهاد می‌کند که سینه‌هایش را نشان دهد اگر می‌خواهد از او بخرد. تریستان دوباره به طرز زشتی گریه می کند، اما این بار دوست پسرش اجازه نمی دهد او را کنار بگذارد. او هم به سینه اش تکان داد. بیش از حد رشد نکنید.