نمای باز از ملانی اسکارلت می که برای یک شام خانوادگی به خانه پدرشوهرش می رسد. استفن دیک چیبلس به گرمی با او احوالپرسی می‌کند، حتی فیلم پورنو متحرک اگر به نظر می‌رسد چیزی خراب است. او کمی عصبی است و می پرسد که چرا ملانی در چند روز گذشته از تماس های او اجتناب کرده است. ملانی اصرار دارد که درس های بازیگری را شروع کند، اما استفن شروع به تمرکز روی آنها می کند. اگر چنین است، چرا دوست استفن گفت که او را دیشب از هتل خارج کرده است؟ او نمی‌خواهد به شوهر زیبایش صدمه بزند، اما مجبور می‌شود یک زندگی در حاشیه داشته باشد. او قول داده است که دیگر این کار را انجام نخواهد داد، اما استفن متقاعد نشده است. در واقع، استفن با تاریکی اعتراف می کند که فقط آرزو می کند کاش ملانی به او خیانت می کرد.